Май, 1945. Из дневника рядового Джонсона.

Жаркая погода уже стоит с неделю. Наконец-то пришло долгожданное весеннее тепло. Вокруг нас все стремительно меняется. Рядом с полем, где был разбит лагерь, начали зацветать пару тощих вишневых деревца, хоть какая-то отрада для глаз.

Не далее чем в 100 ярдах находится небольшой немецкий городок Seckenheim, вернее сказать, находился. Большая часть города была разрушена. Повсюду лежали груды камней, практически полностью покрывая некоторые улицы. Некоторые здания стояли нетронутыми, но если обойти их со всех стороны, то видно было, что часть стен и перекрытий отсутствует, сохранив лишь передний фасад. Как-то, во время медового месяца, мне с женой удалось попасть на съемочную площадку MGM. Там были точно такие же фасады зданий из одной лишь стены. Кажется, что прошла целая вечность с тех пор…

Мы разбили лагерь на небольшой лужайке, окруженной с трех сторон невысокими деревцами.

1

1a

Continue reading

Поделиться:

Le Perchay Diary

Zahodskoye map BW Lo Res

25 Августа 1944

9 am
Почти сутки по хреновой французской дороге под проливным дождем, ветром и проносящимися мимо шато с погребами. Не знаю, как там парням было в Джимми, но у меня спина и задница приняли форму не самого удобного на свете сидения джипа. Нас высадили в лесу около Ле Першэ, в какой-то долбанной глуши без внятных целей и указаний.

Continue reading

Поделиться:

Neuville-sur-Moder After Action Report

1st Platoon

Able Company

22 Infantry Regiment

A F T E R A C T I O N R E P O R T

IMG 7711

January 04, 1945

040900 1st Platoon transported by trucks to the town of Neuville-sur-Moder. After a short reconnaissance HQ established at Cheval Noir Hotel.

041010 Small allied force consisting of British No.3 Commando spotted in the area of operation.

041100 1st Platoon ordered to establish defense lines through the town and secure key points provided by Battalion HQ.

Continue reading

Поделиться:

Vossenack After Action Report

IMG 7504

 

NND 1544

CONFIDENTIAL
DEPARTMENT OF THE ARMY HEADQUARTERS, 1ST BATTALION, 22ND INFANTRY REGIMENT,4TH INFANTRY DIVISION
ETO-IDCCAR

21 November 1944

SUBJECT: Combat Operation After Action Report (U)

TO: See Distribution

1.(U) Name of Operation: Operation Queen (Toward to Vossenack. Phase II.)

2. (U) Date of Operation: 191200 to 201500 November 1944.

3. (U) Location: Hurtgen Forrest (AT 500 200), Vossenack-Hurtgen district, Germany; Map references: Map Scale 1:50,000, Series L7014, Sheets 6739 I, 6739 IV.

4. (C) Control and Command Headquarters: HEADQUARTERS, 1ST BATTALION, 22ND INFANTRY REGIMENT, 4TH INFANTRY DIVISION

5. (U) Reporting Officers: CO of Able Company, 1/22nd Inf.

6. (C) Organization:a. 1st Platoon, Co A, 1st Battalion, 22nd Infantry (4th ID)

7. (C) Supporting Forces:a. 20th Field Artillery Battalion – provided suppressive fires to destroy the enemy and relieve enemy pressure in Hurtgen Forrest. b. 4th ID recon – provided reconnaissance missions in the Hurtgen Forrest.

Continue reading

Поделиться:

One More Letter From Camp Gordon, GA

Привет, мам. Как твои дела?

У меня все хорошо. Не жалею ни секунды о том, что записался в армию. Буду стараться писать тебе часто, чтоб ты не волновалсь. Но если вдруг письма не получишь – будь уверена, у меня все окей, просто Сержант Фримен решил занять своих парней очередными «упражнениями», как он это называет. Не подумай, я не жалуюсь – хорошо, что мы будем готовы встретить краутов так, как они этого заслуживают.

Раскажу об одном из таких «упражнений». Вернее о двух днях. Итак 17 сентября утром нас разбили на небольшие группы, по 3-5 человек, и вывезли в полевой лагерь. Не знаю зачем делить на такие мелкие группы. Но уверен, что Дядя Сэм знает, что делает.

Ехали не очень долго, минут 30 максимум. Так что я думаю мы недалеко от Camp Gordon’a.

В нашей группе было 4 человека: Сарджент Фримен, прайвет Роббинс, прайвет фест клэсс Шеперд и я. Первым делом Сардж приказал разбить лагерь в поле. Это было первое «упражнение»: разбить палатки-собрать палатки-разбить палатки-собрать палатки. И так 3 или 4 раза. Мы справились – недаром у меня знак бойскаута «За скорость в собирании палаток в ненастную погоду».

Anymaking 0

Continue reading

Поделиться:

Grosshau Vicinity After Action Report (Part II)

21112010.jpg

… Атака была назначена на 0850, 20 ноября.  1-й и 2-й батальоны продвигались вдоль Road B для взятия высоты № 130 в 600 ярдах южнее. 3-й батальон «расчисчал» Road A. После минирования Road B и установки моста через Blue Line между Road A и границей леса, в 1400 командир роты Эйбл отправил скаутов второго отделения первого взвода в патруль в квадраты 71 и 82.

21112010

В 1345 передовой скаут Pvt. Rubbins доложил командиру патруля об укрепленной позиции противника на пересечении квадратов 71 и 82, однако отправить мессэнджера в расположение роты Cpl. Freimann не успел – противник организовал фронтальную атаку группы скаутов и в результате тяжелой «close-in» битвы все они погибли, доведя таким образом общее число погибших в полку до 306.

Ценой огромных усилий Infantry – Armor контратака силами роты Эйбл смогла выбить противника из насиженных и хорошо укрепленных мест и к 1445 бункер № 510 был взят.

Continue reading

Поделиться: